江苏春晨电缆有限公司生产春晨扁电缆YCB，
水冲洗工具及雨天作业工具：一般选用憎水性较好的工程塑料（例如聚碳酸酯塑料）制作工具主体，也可使用玻璃纤维引拔棒——硅橡胶复合型绝缘管制作工具主体，主体工具上的防雨罩可选用聚乙烯或硅橡胶等材料制作。
Herramientas de lavado de agua y operaciones pluviales: en general, se utilizan los principales componentes de las herramientas de fabricación de plásticos de ingeniería más nocivos para el agua (por ejemplo, plásticos de policarbonato) y también se utilizan los extractores de fibra de vidrio (tubos aislantes compuestos de caucho de silicio) y los escudos contra la lluvia de las herramientas principales se fabrican con materiales como polietileno o caucho de silicio.
绝缘遮蔽用具：绝缘遮蔽用具主要用于35kV及以下带电作业中，用以绝缘隔离带电体和接地体。硬质绝缘隔板*采用环氧树脂玻璃布层压板及玻璃纤维模压定型制作。软质绝缘隔板、罩及覆盖物，*采用绝缘性能良好、非脆性、耐老化的工程塑料模压件、层压件或橡胶制作。低压（35kV及以下）隔离套可用一般绝缘橡胶制作，包裹导电体的不规则覆盖物，可采用聚乙烯、聚丙烯、聚氯乙烯等塑料软板或薄膜制作。潮湿天气应选择具有防潮功能的绝缘遮蔽用具。
Dispositivos de aislamiento: los dispositivos de aislamiento se utilizan principalmente en 35 kV y en las siguientes operaciones de carga, tanto para el aislamiento como para el aislamiento.Los aislantes rígidos se recomiendan para la fabricación de paneles de tela de vidrio de resina epóxica y moldes de fibra de vidrio.Se recomienda el uso de moldes, laminados o de caucho de plástico de ingeniería de alto rendimiento aislante, no escalfado y resistente al envejecimiento.Los conjuntos de contención de baja presión (35 kV o menos) pueden estar fabricados con caucho aislante General, recubiertos con una cobertura irregular de conductividad eléctrica, y pueden estar fabricados a partir de chapas o láminas plásticas, como polietileno, polipropileno y cloruro de polivinilo.En el clima húmedo se debe seleccionar un refugio aislado con protección contra la marea.
绝缘防护用具：绝缘防护用具主要用于35kV及以下带电作业中，用以绝缘防护作业人员。主要考虑柔软性和重量，一般可采用绝缘橡胶、聚乙烯、聚丙烯、聚氯乙烯等塑料薄膜制作。潮湿天气应选择具有防潮功能的绝缘遮蔽用具。春晨扁电缆YCB
Dispositivos aislantes: los dispositivos aislantes se utilizan principalmente en las operaciones de carga eléctrica de 35 kV o menos para los trabajadores de protección aislante.Las películas plásticas de caucho aislante, polietileno, polipropileno y cloruro de polivinilo se producen por lo general teniendo en cuenta la flexibilidad y el peso.En el clima húmedo se debe seleccionar un refugio aislado con protección contra la marea.
