型号含义 Model implication
适用范围 Application
1、适用于1区，2区危险场所。
2、适用于ⅡA、ⅡB类，温度组别为T1~T4的爆炸性气体环境。
1、Can be used in Zone1and2dangerous places.
2、Can be used in explosive gas atmospheres of Category ⅡA and ⅡB where the temperature classifications is T1~T4.
技术参数 Technical parameters
1、执行标准：GB3836.1-2000、GB3836.2-2000、IEC60079
2、防爆标志：ExdⅡBT3
3、额定电压：AC220V/50Hz
4、防护等级：IP54
5、防腐等级：WF1
6、灯座规格：E27
7、引入口规格：G3/4"
8、电缆规格：φ9mm-φ14mm
9、配用光源及功率：(可配用光源长度≤190mm)
白炽灯：200W 自镇汞灯：125W
高压汞灯：125W 高压钠灯：110W
金卤灯：100W
1、Implementing the standard: GB3836.1-2000, GB3836.2-2000 IEC60079
2、Explosion-proof mark: ExdⅡBT4
3、Rated voltage: AC220V/50Hz
4、Protection grade: IP54
5、Explosion-proof grade: WF1
6、Lamp specification: E27
7、Inlet spec.: G3/4"
8、Cable spec.φ9mm-φ14mm
9、Supplied with light source and power: (Length of supplied with light source ≤190mm)
Incandescent lamp: 200W Self-ballasted mercury lamp: 125W
Hi-pressure mercury lamp: 125W Hi-pressure sodium lamp: 110W
Metal halide lamp: 100W
产品特点 Features
1、壳体采用铝合金压铸成型，表面高压静电喷塑；
2、钢化玻璃灯罩，不锈钢外露紧固件，防护网采用镀锌后表面浸塑；
3、 采用活结螺栓紧固，能快速开启，便于安装与维护；
4、可按用户要求配装灯伞；
5、钢管布线。
1、The housing is die cast in aluminum alloy, with high voltage static plastic-sprayed surface.
2、Lampshade of tempered glass, stainless exposed fastener. The guard net surface is dipped after galvanized.
3、Fastend with eyelet, it can be turned on quickly, installed and maintained conveniently.
4、The lampshade may be mounted at request of users.
5、Conduit wiring.
外形及安装举例 Outline and mounting example
订货须知 Ordering references
1、按产品型号说明逐条选择，例：需配用光源为金卤灯100W、吊杆式安装、配接线盒、则产品型号为DCG200-DL100gH；
2、本灯具出厂时不配光源，由用户自配，建议使用亚明、飞利浦光源；
3、本灯具出厂时不配灯伞，如需要请注明。
1、Select item by item according to description of product model, if a pendant type product with halide lamp of 70W and junction box, its model shall be DCG200-DL100gH.
2、As the illuminant has not been provided when the lamp leaves factory, it shall be offered by users. We recommend the illuminants of Philips or Yarning.
3、As the lampshade has not been provided when the lamp leaves factory, if requiring, please specify.
